2012/01/18

Kalejira: prentsa-oharra / nota de prensa


Silleten kalejira Iruñeko euskarazko Haur Eskola bat eskatzeko Iruñeko Alde Zaharrarentzat

Iruñeko “Alde Zaharrean Haur Eskola Euskaraz!” plataformak, San Francisco eskolan D eredua lortzeko egindako borroka birgogoratzen du

Silletez eta haurrez beteriko kalejira koloretsu baten bidez “Alde Zaharrean Haur Eskola Euskaraz!” gurasoen plataformak bere aldarrikapena kaleratu du berriz ere. Kalejira koloretsu horretan trikitixak, mozorroak eta kilikiak ez dira falta izan.
Nafarroako Parlamentutik Udalera egindako kalejirak, modu sinboliko batean bi erakunde hauek duten erantzukizuna adierazi nahi izan du, Iruñeko Haur Eskolen eskumena bi erakundeen esku baitago (batzuk Udalaren esku daude eta beste batzuk Gobernuaren esku).

Gurasoen hitzetan, “bi erakunde hauei bi erakunde hauek interpelatu nahi ditugu, auzo honen beharrari konponbidea eman diezaioten”
Iruñeko Udal Plazan burutu den bukaerako ekitaldian gogoratu dutenez, “Alde Zaharrean da haur bakoitzeko plaza kopururik txikiena duen auzoa”. Haur Eskola bakarra dago, plaza gutxirekin eta soilik erdaraz. Plataformako kideen esanetan, baina, Alde Zaharreko guraso gehienek seme-alabak euskaraz matrikulatu nahi izaten dituzte (horrela gertatzen da 3 urtetik aurrera). Arrazoia horiengatik, gurasoen hitzetan, argi da “Alde Zaharrak euskarazko Haur Eskola bat behar duela”.
Gurasoek azaldu duten arabera, egun Haur Eskolarekin gertatzen dena, auzoko beste mailetan ere gertatzen zen, eta gogora ekarri dute duela 20 urte San Francisco eskolan ere ez zegoela D eredurik. Gaur egun, berriz, ikasleen %70 D ereduan matrikulaturik dago.
San Francisko eskolan garai hartako gurasoek borroka luzea egin zuten D eredua lortzeko, eta ekitaldian hitza hartu dute orduko borroka hartan parte hartu zuten gurasoetako batzuk. Oskar Nagore, hartan gurasoen elkarteko arduraduna izan zenaren hitzetan  “1994 urtean San Francisco eskolan D eredua sartzea lortu zuten gurasoek, ilusio eta esfortzu handiarekin” eta “zalantzarik ez dugu zuek ere lortuko duzuela”.
Ekitaldia bukatzeko, gurasoek San Francisco eskolaren borrokatik bi ikasgai azpimarratu dituzte, “lan handia egin zutela hartan, baina azkenean lortu zutela” eta bestetik, “euskarazko Haur Eskola lortzea auzo osoaren onurako dela, etorkizuneko guraso eta haurren mesederako”
Haurrek eta auzoak merezi dutela azpimarratuz, guraso eta auzokide guztiei inplikatzeko deialdiarekin bukatuko dute, hori guztia haurren musikaren erritmoarekin.

Kalejira de silletas en favor de una Escuela Infantil en euskara en el Casco Viej

La Plataforma de madres y padres del Casco Viejo en favor de una Escuela Infantil en euskara recuerda la lucha para conseguir el modelo D en la escuela de San Francisco

Por medio de una kalejira llena de silleta, niñas y niños, las madres y padres en favor de una Escuela Infantil en euskara en el Casco Viejo, una vez más han sacado a la calle su reivindicación. En este colorido pasacalles no han faltado música, disfraces ni kilikis.
La kalejira hecha, desde el Parlamento de Navarra hasta el Ayutamiento, ha querido señalar simbólicamente la responsabilidad que tienen estas dos instituciones, en tanto que ambas instituciones comparten competencia en las Escuelas Infatiles de Pamplona.
En palabras delas madres y padres, “hemos querido interpelar estas dos instituciones, para que den una solución a esta necesidad del barrio”.
En el acto final realizado en la plaza del ayuntamiento, han recordado “que el Casco Viejo es el barrio que menor número de plazas tiene por niño”. Hay una única Escuela Infantil, con pocas plazas y sólo en castellano. En palabras de la madres y padres de la plataforma, la mayoría de las madres y padres del Casco Viejo quieren escolarizar a sus niñas y niños en euskara (así ocurre de 3 años en adelante. Es por eso, en boca de las madres y padres, que está claro que el Casco Viejo necesita una Escuela Infantil en euskara).
Según han explicado estas madres y padres, Gurasoek  azaldu duten arabera,lo que actualmente ocurre con la Escuela Infantil, en su día también ocurría también a otros niveles. Así han recordado como hace 20 años en la escuela de San Francisco tampoco había modelo D. Hoy en día, en cambio, el 70%  del alumnado está matriculado en este modelo D.
Las madres y padres de aquel tiempo protagonizaron una larga lucha para conseguir el modelo D, y en el acto han tomado la palabra algunos de aquellos padres y madres. En palabras Oscar Nagore, presidente de la asociación de padres y madres en aquel tiempo, “con mucho esfuerzo e ilusión de las madres y padres de entonces, en 1994 conseguimos introducir en San Francisco el modelo D”, añadiendo que “no dudamos que vosotras y vosotros también lo conseguireis”.
Para finalizar el acto, la padres y madres subrayaron dos enseñanzas de la lucha de San Francisco, la importancia de la perseverancia,  “porque hubo que trabajar mucho, pero que al final lo consiguieron”. Por otro lado también destacaron que conseguir una Escuela Infantil en euskara es beneficioso para todo el barrio, para las madres, padres y niños del futuro.
Subrayando que tanto las niñas y niños como el barrio lo merecen, acabaron haciendo un llamamiento a todas madres y padres, vecinas y vecinos en general, para que se impliquen, todo ello a ritmo de música infantil.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...