Euskarazko Haur Eskola nahi zuten 466tik 306 haur plazarik gabe

'Haur Eskolak Euskaraz' blogean eskainitako informazioaren arabera, Iruñeko haur eskoletan euskarazko plaza nahiko luketen 466 haurretatik 306 euskarazko plazarik gabe geratuko dira datorren ikasturtean.
Artikulu honetan, auzoz auzo bildu duten eskaeraren berri ematen digute.

De 466 niños y niñas, para los cuales se demandaba una Escuela en Euskara, 306 sin plaza

Según informa el blog de 'Haur Eskolak Euskaraz' el próximo curso se quedarán sin plaza en euskara 306 de las 466 niñas y niños a los cuales sus padres y madres quisieran haber matriculado en una escuela infantil en euskara en Iruñea. En este artículo nos dan información de la demanda recogida barrio a barrio.

 

Haur eskola euskaraz nahi dutenen eskaria eskaintzaren hiru halako da Iruñean

Lotura honetan "Haur Eskolak Euskaraz" Iruñeko plataformaren blogean eskaintzen den berri zehatza eta osorik irakur daiteke.
Post horretan, bildutako datuen artean Alde Zaharreko eskaera zein Iruñeko beste auzoetakoa agertzen da.
Hauxe lan txukuna!

En este enlace puede leerse la información completa ofrecida en el blog de la plataforma a nivel de Iruñea "Haur Eskolak Euskaraz".
En ese post, entre otros datos aparece información sobre la demanda tanto del Casco Viejo como de otros barrios de Iruñea.
¡Buen trabajo el que se ha hecho!

La demanda de escuelas infantiles en euskara en Iruñea triplica la oferta

GARA

2014/03/26

La demanda de escuelas infantiles en euskara en Iruñea triplica la oferta

La labor de los colectivos euskaltzales ha permitido conocer que la demanda de escuelas infantiles en euskara triplica la oferta del Ayuntamiento. Han preguntado a los padres directamente después de que UPN se negase a incluir en los impresos de prematriculación una casilla.

GARA

Martxelo DÍAZ
La demanda de euskara en las escuelas infantiles de Iruñea multiplica por tres la oferta que realiza el Ayuntamiento. Es el resultado de una campaña puesta en marcha por colectivos euskaltzales con el apoyo de LAB, ELA, STEE-EILAS y Sasoia ante la negativa del Ayuntamiento dirigido por UPN de incluir en los impresos para la prematriculación de las escuelas infantiles una casilla para que madres y padres pudieran señalar si querían educación en euskara.
Ante esta situación, los colectivos euskaltzales decidieron recoger ellos mismos los datos que el Ayuntamiento no quería recopilar y durante la campaña de prematriculación, del 3 al 18 de marzo, enviaron un equipo de dos personas, en turnos de mañana y tarde, a la sede los servicios municipales de Bienestar Social (en el Patio de los Gigantes) para preguntar a las familias si en el caso de que hubiera una escuela infantil en euskara en su barrio enviarían a sus hijos a ella.
El resultado es que 466 padres y madres respondieron afirmativamente, señalando que querían que la escuela infantil de su barrio fuera en euskara. «Si tenemos en cuenta que a día de hoy solo el 11,7% de la oferta es en euskara, es decir, solo 164 plazas de 1.399, solamente en el Patio de los Gigantes hemos recibido el triple de solicitudes de las que se ofertan. «2,8 veces exactamente», destacó Garikoitz Torregrosa, de Sortzen.
Asimismo, destacaron que estos datos se refieren a las preguntas que ellos mismos han podido hacer directamente a padres y madres. Teniendo en cuenta que la prematriculación también se puede hacer directamente en la escuela infantil, se puede deducir que la demanda sería bastante mayor.
Actualmente, solo dos escuelas infantiles son en euskara y las dos están en la misma zona, en la Txantrea, sumando 164 plazas. Sin embargo, la demanda existe en todos los barrios de la ciudad, por lo que los impulsores de la campaña reclaman que se garantice el euskara en las escuelas infantiles de todos y cada uno de los barrios.
Para ello, presentarán las solicitudes en el Registro del Ayuntamiento y hacen un llamamiento a los padres que quieran incorporarse a la demanda para que envían sus datos a haureskolakeuskaraz@hotmail.com.

EH Bildu pide más plazas en todos los barrios

EH Bildu instó a UPN a que amplíe el número de plazas en las escuelas infantiles en euskara y que esta oferta se realice en todos los barrios de la ciudad y no solo en la Txantrea como ocurre actualmente.
La coalición abertzale recordó que ha emplazado más de una vez a UPN a poner mecanismos para conocer la demanda real de escuelas infantiles en euskara y que las fuerzas de la oposición acordaron incorporar en el formulario de prematriculaciones una casilla para ello. «Pero UPN se negó a llevarlo a cabo en un intento de obviar la realidad», denunció EH Bildu.
«Ante la cerrazón del Gobierno municipal los agentes de euskalgintza han llevado a cabo un importante trabajo a pie de calle, realizando el trabajo que le correspondía al propio Ayuntamiento. Desde EH Bildu queremos aplaudir el trabajo de euskalgintza y esperamos que el Gobierno municipal sea responsable y lo tenga en cuenta», añadió.
Ante el dato de que la demanda triplica la oferta, EH Bildu destacó que «no hay excusa que valga, UPN tiene que satisfacer los derechos lingüísticos de la ciudadanía», por lo que reclamó más plazas en euskara y en todos los barrios. GARA

La demanda de euskera en la red de escuelas infantiles triplica a la oferta

Noticias de Navarra

2014/03/26

EL MOVIMIENTO SOCIAL DEL EUSKERA

Recogidas 466 solicitudes de familias de Pamplona frente a las 164 plazas disponibles actualmente

Representantes del movimiento social del euskera de Pamplona, de los sindicatos LAB, ELA, Stee-Eilas y de Sasoia. (Bergasa)

Patricia Alfaro - Javier Bergasa

La demanda de euskera en escuelas infantiles para los barrios de Pamplona triplica a la actual oferta, según los datos recogidos por AEK, IKA, EHE, AET, Kontseilua y la federación de apymas Sortzen, que conforman el "movimiento social del euskera", los sindicatos LAB, ELA y STEE-EILAS y Sasoia.

pamplona - A través de una campaña de matriculación paralela a la oficial, han registrado 466 solicitudes de padres y madres que reclaman una escuela infantil en euskera en su barrio. "La cifra recabada deja en evidencia lo que UPN ha pretendido ofertando tan pocas plazas en este idioma (164) y, además, en un sólo barrio", comentaron ayer Garikoitz Torregrosa y Gorka Iriarte, en representación de las organizaciones y sindicatos.
Asimismo, tras conocer los resultados, los distintos colectivos registrarán estas peticiones en el Ayuntamiento y solicitarán una sesión de trabajo para exigir a los responsables políticos "que den fin a esta injusta y surrealista situación", Maite Inda, de Kontseilua, valoró "positivamente" los resultados de la campaña, destacando especialmente el trabajo llevado a cabo en conjunto por todos los colectivos implicados. "Hemos estado haciendo un trabajo que no nos corresponde, ya que es labor del Ayuntamiento saber qué es lo que sus ciudadanos necesitan", comentó Inda. De esta manera, del 3 al 18 de marzo, 48 voluntarios se situaron frente a los Servicios de Bienestar Social, de 8.30 a 15 horas, para formular la siguiente pregunta a los padres y madres que acudían: "¿Si en la escuela infantil de tu barrio hubiese oferta en euskera, matricularías a tu hijo?".
La encuesta estuvo dirigida a padres cuyos hijos se encuentran en edad de matricular en escuelas infantiles. Así, de estas casi 500 solicitudes, 21 fueron de niños y niñas nacidos en 2011, por lo que el curso que viene pasarán a primaria y otras 13 de otros municipios de la cuenca de Pamplona, así que no fueron contabilizados.

los datos
Barrio Solicitudes
Echavacóiz 8
San Juan 43
Mendebaldea/Irunlarrea/Ermitagaña 15
Iturrama 20
Chantrea 35
Ezkaba 8
Rochapea 83
Buztintxuri 46
San Jorge 19
Mendillorri 45
Azpilagaña/ Milagrosa 36
Casco Viejo 64
Soto Lezkairu/Ripagaina 13
Primer Ensanche 31

la cifra
18
En Pamplona hay 18 escuelas infantiles, 13 de ellas gestionadas por el Ayuntamiento: 2 en euskera, 4 en castellano con actividad en inglés y 7 en castellano. El Gobierno foral gestiona las otras 5, también en castellano.

claves
Demanda. Según los colectivos, la demanda de escuelas infantiles en euskera triplica a la oferta. "Solo 164 plazas de las 1.399 ofertadas están destinadas a euskera. Así, en el Rincón de los Gigantes recibimos el triple de solicitudes de las que se ofertan".

Recogen 466 solicitudes de padres que demandan una escuela infantil en euskera en su barrio de Pamplona

Noticias de Navarra

2014/03/25

Registrarán las solicitudes en el Ayuntamiento

AEK, IKA, EHE, AET y la federación de apymas Sortzen, que conforman el 'movimiento social del euskera', los sindicatos LAB, ELA y Stee-Eilas y Sasoia han recogido un total de 466 solicitudes de padres y madres demandando una escuela infantil en euskera en su barrio de Pamplona.

PAMPLONA. En los próximos días registrarán las solicitudes en el Ayuntamiento y solicitarán una sesión de trabajo para "exigir a los responsables políticos que den fin a esta injusta y surrealista situación", según han explicado este martes en rueda de prensa Garikoitz Torregrosa y Gorka Iriarte, en representación de las citadas organizaciones y sindicatos.
La recogida de estas solicitudes, han detallado, se enmarca en una campaña desarrollada por estos colectivos ante "la negativa del Ayuntamiento de Pamplona a recabar la demanda que hay para tener escuelas infantiles en euskera".
"Saben que la demanda es alta y por eso mismo se han negado a ofertar la opción en euskera en las preinscripciones", han señalado, para criticar que "pese a que el pleno del Ayuntamiento le ha ordenado que pusiese medios para recoger la demanda real, UPN ha vuelto a desechar la exigencia de recoger barrio a barrio esta demanda".
Ante esta situación, han explicado, han decidido llevar a cabo una campaña de matriculación "paralela". Así, del 3 al 18 de marzo un total de 48 voluntarios se han situado frente a los Servicios de Bienestar Social, de 8.30 a 15 horas, para formular la siguiente pregunta a los padres que acudían: '¿Si en la escuela infantil de tu barrio hubiese oferta en euskera, matricularías a tu hijo?'.
Según han detallado, se recogieron un total de 500 solicitudes de padres y madres demandando una escuela infantil con esta lengua en su barrio, si bien a esta cifra han restado las 21 solicitudes de padres con niños nacidos en 2011 (que pasarían a Primaria el próximo curso) y las 13 de personas de otros municipios de la Cuenca de Pamplona.
De este modo, han resaltado, se han recabado un total de 466 solicitudes de padres que "demandan una escuela infantil en euskera en su barrio", una cifra que, en su opinión, "deja en evidencia lo que UPN ha pretendido ofertando tan pocas plazas en euskera (164) y ofertándolas en un sólo barrio".
"Se han caído las mascaras, la realidad es evidente, con nombres y apellidos, se han recogido un total de 466 solicitudes, 302 más de las 164 plazas que se ofertan", han destacado, para precisar que "al no haber podido llegar a la totalidad de padres y madres, es evidente que la demanda real en euskera es todavía mayor".